راهنمای زبان چینی در سفر
عبارات زیر ساده‌ترین شکل مکالمه‌ی زبان چینی در سفر است. آنها ترجمه‌های کلمه به کلمه نیستند؛ این جملات، مانند اکثر مکالمات روزمره، از کمترین و ضروری‌ترین کلمات برای انتقال ایده‌ی گوینده، استفاده می‌شوند.
کلمات پرکاربرد وسایل نقلیه برای زبان چینی در سفر
1)( (n? qù n? ér?) / (n? qù n?li – کجا می‌خواهید بروید؟
2)( (zhè ér, zh? dào ma?) – می‌خواهم به اینجا بروم. آیا می‌دانید کجا هست؟
3) ( (zh? dào – من می‌دانم کجا است…
ایستگاه اتوبوس و مترو
1) ( ( hào dào zhè ér ma –آیا این اتوبوس برای مسیر / خط ___ است
2) ( (xiè xiè n? bang w? – از اینکه به من کمک کردید متشکرم.
3) ( (dì ti? zhàn zài n?r – ایستگاه مترو کجاست؟
4) ( (g?ng ji?o ch? zhàn zài n? ér – ایستگاه اتوبوس کجاست؟
5) ( (j? zhàn – چند اتوبوس؟
6) ( (x? yào zhu?n ch? ma – آیا باید انتقال دهم؟
سؤال از عابرین پیاده
1) ( (qù ___ z?n me z?u – چگونه می‌توانم برم اینجا؟
2)( (ch? qù de shí hou, – هنگام خروج
3) ( (cóng ___ ch?k?u – خروجی استفاده کنید (در ایستگاه مترو)
رزرو اتاق به زبان چینی – راهنمای زبان چینی در سفر
برای اینکه در سفر به چین و رزرو هتل مشکل نخورید، یک لیست از واژگان معمول هتل برای شما آماده کرده‌ایم.
قبل از تاریخ عزیمت، حتماً این کلمات و عبارات را تمرین کنید.
1) (___(fáng ji?n__اتاق
2) (__(l? gu?n__اتاق هتل
3) (__(p?t?ng fang__با حمام مشترک
4) (__(tào fang__سوئیت
این لیست از واژگان رستوران به شما کمک می‌کند تا با کارکنان رستوران ارتباط برقرار کنید تا بتوانید هرگونه ترجیح رژیم غذایی را بیان کنید. به این ترتیب می‌توانید ظرفی را سفارش دهید که از آن لذت ببرید!
رستوارن – راهنمای زبان چینی در سفر
1)(__(c?n t?ng)__رستوران
2) ()__(fú wù yuan __ پیشخدمت
3) ()__(cài d?n__منو
محدودیت در رژیم غذایی
13) ((W? ch? sù__.من گیاه خوار هستم
14) (…__(W? bùnéng ch? …__ من نمی‌توانم بخورم.
مواد غذایی و مواد لازم
15)(__(yán)__نمک
17) (__ (zh? ròu__خوک
18)( __(là)__ غذای ادویه دار
19) (__(tang__شکر
خرید به زبان چینی – راهنمای زبان چینی در سفر
سفر به یک کشور چینی زبان؟
در اینجا شما یاد خواهید گرفت که چگونه یک مرکز خرید خود را پیدا کنید ، آنچه را که می‌خواهید و چگونگی پرداخت به زبان چینی بپرسید. به سایز بزرگتر احتیاج دارید. به دنبال سوپرمارکت هستید. چگونه می‌گویید که می‌خواهید یک لباس را امتحان کنید. چگونه می‌خواهید نزدیکترین دستگاه خودپرداز را درخواست کنید.
در اینجا انواع فروشگاههایی وجود دارد که شاید لازم باشد آنها را پیدا کنید. اگر علاقه مند هستید بیشتر بدانید می توانید این مقاله را بخوانید.
1)(__( yóujú__ اداره پست
2) (__ gòuwùzh?ngx?n)__ مرکز خرید
3) (__( shìch?ng__ بازار
پس از یافتن فروشگاه مناسب ، باید آنچه را که به دنبال آن هستید پیدا کنید. از کلمات و عبارات زیر برای پیدا کردن آنچه نیاز دارید استفاده کنید، بفهمید که هزینه آن چقدر است و …
1) (……__(W? xi?ng zh?o……__من به دنبال….
2) (__( N?men y?u……ma__ آیا داری……؟
3) (__( Du?sh?o qián__ قیمت آن چند است؟
در اینجا چند سؤال و پاسخ مفید دیگر وجود دارد …
1) (__( N? chu?n du?dàhào__ چه سایزی می‌پوشید؟
2) (__( hào__ اندازه
3) (__( xi?ohào__ یک اندازه کوچک
در اینجا کلمات برخی از کلمات به زبان چینی که ممکن است به دنبال آنها باشید . این کلمات می توانند راهنمای زبان چینی در سفر شما باشند.
1)( __( máoy?__ ژاکت
2) (__( qúnzi__ دامن
3) (__( T xùsh?n__ تی شرت
4) (__( du?nqún__ دامن کوتاه / کوتاه
جهت پیدا کردن لغات و عبارات بیشتر می توانید از این منبع استفاده کنید.
پس از پیدا کردن محصول، برای خرید محصول مورد نظر، باید هزینه را بپردازید. چکار می‌کنید؟
2) (?__(W? yàoyòng xìnyòngk? fùqián__ من می‌خواهم به کارت اعتباری پرداخت کنم.
3) (__(W? yào fùxiànj?n__ لطفاً می‌خواهم با پول نقد بپردازم.
4) (?__(W? yào shu?k?__ لطفاً می‌خواهم با کارت بدهی خود بپردازم.
5) (__(Nínde xìnyòngk? hàom? shì du?sh?o__رمزکارت اعتباری شما چیست؟
6) (__(W?men bùji?shòu xìnyòngk?__ ما کارت‌های اعتباری را نمی‌پذیریم.
7) (__(Zuì jìn de zìdòng q?ku?nj? zàin?r__ نزدیکترین دستگاه خودپرداز کجاست؟
8) (__(Q?ng sh?rù nínde mìm?)__ لطفاً رمز خود را وارد کنید.
9) (__(Q?ng zàizhèr qi?nzì__ لطفا اینجا امضا کنید.
10) (__(Zhèshì nínde sh?ujù__ این رسید شماست.